20140120
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
kyigi maade robotit yhinegege!
Архив блога
-
▼
2014
(318)
-
▼
января
(42)
- meie kanname
- maiden ei lähe laiali
- naiste suusatamine on muutunud ebahuvitavaks
- rummod
- see ta on
- а мне летать...
- ei saa grammy't!
- lennula
- Mõmm, D ja M
- I took Zimbio's 'Game of Thrones' quiz and I'm a t...
- istub toolil
- retour à la maison
- estonia today
- mis maa see on?
- gift from estonia
- koiba
- naine leidis konnakonservi lähedalt herne!
- piltuudis ja kurbuudis
- steinway to heaven
- Zen
- juhuu!
- chemtrails
- äge
- sillas
- uued laevad säästaksid maksumaksjale 8 miljonit eurot
- embleem
- klassika
- giant dildo found in california
- sinu tutt jälgib sind!
- blues
- aita lõpetada kasside söömine
- süda
- usume mari-leen ja meelis
- ***
- telekast ei tule
- jedi
- kohtla-järve
- nahui te vingute
- ässad toetavad riigifirmat
- eesti otsib narratiivi
- pärnu teab
- head uut aastat, lottesõbrad!
-
▼
января
(42)
Борис Пастернак - НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ
Я пропал, как зверь в загоне.
Где-то люди, воля, свет,
А за мною шум погони,
Мне наружу ходу нет.
Темный лес и берег пруда,
Ели сваленной бревно.
Путь отрезан отовсюду.
Будь что будет, все равно.
Что же сделал я за пакость,
Я убийца и злодей?
Я весь мир заставил плакать
Над красой земли моей.
Но и так, почти у гроба,
Верю я, придет пора -
Силу подлости и злобы
Одолеет дух добра.
Где-то люди, воля, свет,
А за мною шум погони,
Мне наружу ходу нет.
Темный лес и берег пруда,
Ели сваленной бревно.
Путь отрезан отовсюду.
Будь что будет, все равно.
Что же сделал я за пакость,
Я убийца и злодей?
Я весь мир заставил плакать
Над красой земли моей.
Но и так, почти у гроба,
Верю я, придет пора -
Силу подлости и злобы
Одолеет дух добра.
Vastutus / Responsibility
Blogis http://pugatchova.blogspot.com/ leiduvate fototöötluste, joonistuste, tekstide ning väliste lingitud materjalide eesmärk ei ole õhutada vaenu. Tegemist on kunstiga, mis on tehtud selleks, et arendada loovat mõtlemist, kasutades selleks vajadusel provokatiivesid meetmeid.
All contents of the blog http://pugatchova.blogspot.com/ (photos, montages, drawings, text, links etc) are made with universal peace and love in mind and should be received and perceived solely as art. Political and other kind of provocations in this blog are used only as catalyst for creative thinking and as fuel of thoughts for blog visitors. The authors of this blog do not promote violence.
Kontakt / Contac suitsusaarmas@gmail.com (suunatud aadress / it's a forwarded address)
All contents of the blog http://pugatchova.blogspot.com/ (photos, montages, drawings, text, links etc) are made with universal peace and love in mind and should be received and perceived solely as art. Political and other kind of provocations in this blog are used only as catalyst for creative thinking and as fuel of thoughts for blog visitors. The authors of this blog do not promote violence.
Kontakt / Contac suitsusaarmas@gmail.com (suunatud aadress / it's a forwarded address)
Комментариев нет:
Отправить комментарий