20111222
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
kyigi maade robotit yhinegege!
Архив блога
-
▼
2011
(395)
-
▼
декабря
(30)
- Prosit Neujahr Estland!
- bänd
- Interfax
- Puga soovip ead jõulu ka!
- whistler's banana
- onu reebuse kirjandusjutt 5
- onu reebuse kiituseks
- da köleri ema
- onu reebuse kirjandusjutt 4
- onu reebuse kirjandusjutt 3
- onu reebuse kirjandusjutt 2
- onu reebuse kirjandusjutt
- onu reebuse turvajutt
- onu reebuse õudusjutt 2
- onu reebuse õudusjutt 1
- onu reebuse jutud
- "The Silence" - Puga feat Munch
- "No More Bears!" Puga 2011 feat Ivan Šiškin 1889
- everybody counts
- Lotte ja Uukkivi saladus
- Võin elada küll
- Ma olin mereingel
- kiilaspead pakatavad
- stoned
- Nagu kaks mingit tilka
- Raudselt!
- Katile!
- nüüd ka kõvade kaantega
- Ceci n'est pas une livre de guele! Pugritte 2011
- Valitsuse pressikonverents
-
▼
декабря
(30)
Борис Пастернак - НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ
Я пропал, как зверь в загоне.
Где-то люди, воля, свет,
А за мною шум погони,
Мне наружу ходу нет.
Темный лес и берег пруда,
Ели сваленной бревно.
Путь отрезан отовсюду.
Будь что будет, все равно.
Что же сделал я за пакость,
Я убийца и злодей?
Я весь мир заставил плакать
Над красой земли моей.
Но и так, почти у гроба,
Верю я, придет пора -
Силу подлости и злобы
Одолеет дух добра.
Где-то люди, воля, свет,
А за мною шум погони,
Мне наружу ходу нет.
Темный лес и берег пруда,
Ели сваленной бревно.
Путь отрезан отовсюду.
Будь что будет, все равно.
Что же сделал я за пакость,
Я убийца и злодей?
Я весь мир заставил плакать
Над красой земли моей.
Но и так, почти у гроба,
Верю я, придет пора -
Силу подлости и злобы
Одолеет дух добра.
Vastutus / Responsibility
Blogis http://pugatchova.blogspot.com/ leiduvate fototöötluste, joonistuste, tekstide ning väliste lingitud materjalide eesmärk ei ole õhutada vaenu. Tegemist on kunstiga, mis on tehtud selleks, et arendada loovat mõtlemist, kasutades selleks vajadusel provokatiivesid meetmeid.
All contents of the blog http://pugatchova.blogspot.com/ (photos, montages, drawings, text, links etc) are made with universal peace and love in mind and should be received and perceived solely as art. Political and other kind of provocations in this blog are used only as catalyst for creative thinking and as fuel of thoughts for blog visitors. The authors of this blog do not promote violence.
Kontakt / Contac suitsusaarmas@gmail.com (suunatud aadress / it's a forwarded address)
All contents of the blog http://pugatchova.blogspot.com/ (photos, montages, drawings, text, links etc) are made with universal peace and love in mind and should be received and perceived solely as art. Political and other kind of provocations in this blog are used only as catalyst for creative thinking and as fuel of thoughts for blog visitors. The authors of this blog do not promote violence.
Kontakt / Contac suitsusaarmas@gmail.com (suunatud aadress / it's a forwarded address)
3 комментария:
lahti muukisin, sest meil kõik masinate abil tehtud saab :-)
jaa ...
ei saanud aru aga kas see kvalifitseerub?
http://silmakirjandus.blogspot.com/2012/01/silmakirjaniku-ilmakirjanduse.html
Отправить комментарий